1. Important Notice: Changeover Delay at North Gloucester Library
There will be no changeover at the North Gloucester Library on Tuesday, 14 November. It is delayed due to renovations at the library. Please watch for a further notice in Digest announcing when the November changeover will take place.
2. Volunteer Appreciation Night and Party - C’est le temps de reconnaître nos bénévoles et célébrer
2. Volunteer Appreciation Night and Party - C’est le temps de reconnaître nos bénévoles et célébrer
Tuesday, 14 November 2017 – 7-9 p.m.
Mardi le 14 novembre 2017 entre 19h et 21h
Mardi le 14 novembre 2017 entre 19h et 21h
Tartan Pub and Grill
4025 Innes Road, Orleans
All Arteast members are invited to a night of fun and celebration. On November 14th, we are taking time to recognize and celebrate our wonderful volunteers with award certificates for their hard work and dedication during 2017. In addition, this is a night for members to get together and just have a great time. So come join us!
LOTS OF DOOR PRIZES!
Tous les membres d’Arteast sont invités à une soirée de plaisir et de célébration. Le 14 novembre, nous prendrons le temps de remercier nos fantastiques bénévoles en leur remettant un certificat de reconnaissance pour leur travail assidu au cours de l’année 2017. De plus, cet événement est une soirée permettant aux membres de passer un moment agréable ensemble. Nous vous attendons!
Plusieurs prix de présence
4025 Innes Road, Orleans
All Arteast members are invited to a night of fun and celebration. On November 14th, we are taking time to recognize and celebrate our wonderful volunteers with award certificates for their hard work and dedication during 2017. In addition, this is a night for members to get together and just have a great time. So come join us!
LOTS OF DOOR PRIZES!
Tous les membres d’Arteast sont invités à une soirée de plaisir et de célébration. Le 14 novembre, nous prendrons le temps de remercier nos fantastiques bénévoles en leur remettant un certificat de reconnaissance pour leur travail assidu au cours de l’année 2017. De plus, cet événement est une soirée permettant aux membres de passer un moment agréable ensemble. Nous vous attendons!
Plusieurs prix de présence
3. Call for Artwork for Arteast’s “Mosaic”
A juried exhibition to be presented in the Trinity gallery, Shenkman Arts Centre from February 8th, to March 13th, 2018.
Coming up in February 2018 is the next Arteast juried show. Arteast members are encouraged to submit their best two and three dimensional work to this annual exhibition. We are looking for insightful, creative, visual art in all media.
There is no theme for this show.
There is an entry fee of $10 for one artwork submitted or $15 for two artworks.
Entrants must be or will become members of Arteast.
Pre–registration for this exhibition is required.
Registration opens Nov 20th and closes Dec 15th, 2017.
Pre-registration is online only at
https://goo.gl/forms/fKGlbEit0tjr5ZkR2
The rules and printable copy of the application are available to download at the Arteast website- http://www.arteastottawa.com/forms.php under Trinity Gallery: Arteast's 'Mosaic-Mosaïque' at the Shenkman Art Centre.
Bring a completed, signed, printed copy of your online confirmation or application form with your work on jury day, January 6th, 2018. A paper copy of the application form with full rules, size restrictions and timings will be included in the Fall 2017 Communiqué.
Dates To Remember
Pre-registration online Nov 20th – Dec 15th
https://goo.gl/forms/fKGlbEit0tjr5ZkR2
Drop off of artwork(s) and application form for jury selection:
Studio A, 3rd floor Shenkman Arts Centre, 245 Centrum Blvd, Ottawa
Saturday, January 6th, 10:00 a.m. to Noon
Pick-up artworks: Saturday, January 6th, 4:00 to 4:30 p.m.
Drop off selected artworks for exhibition: Wednesday, February 7th, 11:00 a.m. to noon
Trinity Art Gallery, Shenkman Arts Centre
For information contact:
Maureen Rooney Mitchell
promenade@arteastottawa.com
Appel pour œuvres d’Art pour « Mosaïque » - Arteast
Une exposition-concours qui sera présentée à la galerie Trinity du Centre des Arts Shenkman du 8 février au 13 mars 2018.
En février 2018 aura lieu la prochaine exposition-concours d’Arteast. Les membres d'Arteast sont encouragés à soumettre leurs meilleurs œuvres en deux et trois dimensions à cette exposition annuelle. Nous recherchons des arts visuel perspicace, créatif et créatif.
Il n'y a pas de thème pour cet exhibition.
Il y a des frais d'inscription de 10 $ pour une œuvre d'art ou de 15 $ pour deux œuvres d'art.
Les participants doivent être ou deviendront membres d'Arteast.
Une pré-inscription pour cette exposition est requise.
L'inscription débute le 20 novembre et se terminera le 15 décembre 2017.
La pré-inscription est en ligne uniquement sur
https://goo.gl/forms/fKGlbEit0tjr5ZkR2
Les règlements et la version imprimable de l'application peuvent être téléchargées à partir du site web d'Arteast à l'adresse suivante: http://www.arteastottawa.com/forms.php sous la rubrique Trinity Gallery: Mosaic-Mosaïque d'Arteast au Centre d'art Shenkman.
Veuillez apporter une copie imprimée, signée de votre confirmation en ligne ou de votre formulaire de demande le jour du jury, le 6 janvier 2018. Une copie papier du formulaire de demande avec les règles complètes, les restrictions de taille et les horaires sera incluse dans le Communiqué de l'automne 2017.
Dates à retenir
Pré-inscription en ligne du 20 novembre au 15 décembre
https://goo.gl/forms/fKGlbEit0tjr5ZkR2
Remise des œuvres et du formulaire d’inscription pour la sélection du jury:
Studio A, 3e étage du Centre des arts Shenkman, 245, boul. Centrum, Ottawa
Samedi 6 janvier de 10h00 à midi
Reprise des œuvres: Samedi 6 janvier, de 16h00 à 16h30
Déposez les œuvres sélectionnées pour l'exposition: Mercredi le 7 février, de 11 h à midi, Galerie d'art Trinity, Centre des arts Shenkman
Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec:
Danielle Beaulieu
dbeaul0155@rogers.com
4. Call for Art - François Dupuis Recreation Centre
The Arteast Team at the François Dupuis Recreation Centre would like to issue a call for art for the next four exhibits as described below. This exhibit space can only accommodate 4 artists at a time, showing 4 to 5 pieces depending on the artworks' size
1. “Spring in the Air 2018 ” - March 12 to May 14, 2018
2. "Summer Colours 2018 " - May 14 to July 16, 2018
3. “Full Bloom 2018 ” – July 16 to September 17, 2018
4. “Fall Rhapsody 2018 “ – September 17 to November 12, 2018
Please email francoisdupuis@arteastottawa.com no later than November 14, 2017. Changeovers take place in the evening, beginning at 6:30 pm. Artwork from the current show is to be picked up from 6:30 to 7:00 pm and new artwork is to be hung at 7 pm. ARTWORK BEING PICKED UP MUST BE SIGNED OUT WITH SOMEONE FROM THE FRANÇOIS DUPUIS TEAM: That would be either Maryse, Mark or Cheryl.
The François Dupuis Centre is an inviting and fitting space for Arteast members to display their works. Each artist will have a maximum of 10 feet of wall space to display two-dimensional pieces of art for sale. Items must be dry and ready to hang. The exhibit space is designed to accept works in a single horizontal line. *Clusters of paintings in vertical groupings cannot be accommodated.*
The centre is also very accessible. It is open seven days a week, specifically from 6:45 am to 9:45 pm, Monday to Friday, 7:45 am to 7:30 pm Saturday and 7:45 am to 6 pm Sunday.
Artists are responsible for all handling and hanging of their artwork. A small step stool is available for use or you may provide your own. An exhibit fee of $20 per artist applies. Please refer to Arteast’s website for forms and regulations. Artwork without proper hanging hardware will, unfortunately, not be accepted. Please refer to rule #4 for more details.
Reserve your space today!
The François Dupuis team
*********************************************************************************
Appel aux artistes - centre récréatif François Dupuis
L’équipe d’Arteast du Centre récréatif François Dupuis lance un appel aux artistes pour les quatre prochaines expositions décrites comme suit:
1. “Le printemps dans l'air 2018 ” - 12 mars au 14 mai, 2018
2. " Couleurs d'été 2018 " - 14 mai au 16 juillet, 2018
3. “En pleine floraison 2018 ” – 16 juillet au 17 septembre, 2018
4. “Rhapsodie d’automne 2018 “ – 17 septembre au 12 novembre, 2018
N.B. L’espace ne peut accommoder que 4 artistes en même temps, avec 4 ou 5 tableaux par artiste, selon leurs dimensions.
Envoyez votre demande par courriel à : francoisdupuis@arteastottawa.com avant le 14 novembre, 2017. Le décrochage des tableaux débute à 18h30. Les tableaux de l’expo en cours doivent être repris entre 18h30 et 19h en prenant soin de signer une feuille en présence de Maryse, Mark ou Cheryl.
Le Centre récréatif François Dupuis fournit un espace intéressant pour exposer les tableaux du groupe Arteast. Chaque artiste dispose d’un espace de 10 pieds pour exposer des tableaux à vendre. Les items doivent être secs et prêts à accrocher. L’espace dispose d’une seule ligne horizontale pour les œuvres. (Les œuvres ne peuvent pas être superposées à la verticale).
Le Centre est très accessible: ouvert sept jours /semaine, du lundi au vendredi de 6h45 à 21h45; le samedi de 7h45 à 19h30; le dimanche de 7h45 à 18h.
Les artistes sont responsables de l’accrochage. Un marche-pied est disponible ou vous pouvez apporter le vôtre. Les frais par artiste sont de 20$. Référez au site web d’Arteast pour les règlements et le formulaire. Les tableaux doivent avoir les bons crochets pour l’accrochage ou ne seront pas acceptés. Référez-vous au règlement numéro 4.
Réservez votre espace dès maintenant!
L’équipe de François Dupuis
5. Kanata Civic Gallery Announcement
The Arteast Team at the François Dupuis Recreation Centre would like to issue a call for art for the next four exhibits as described below. This exhibit space can only accommodate 4 artists at a time, showing 4 to 5 pieces depending on the artworks' size
1. “Spring in the Air 2018 ” - March 12 to May 14, 2018
2. "Summer Colours 2018 " - May 14 to July 16, 2018
3. “Full Bloom 2018 ” – July 16 to September 17, 2018
4. “Fall Rhapsody 2018 “ – September 17 to November 12, 2018
Please email francoisdupuis@arteastottawa.com no later than November 14, 2017. Changeovers take place in the evening, beginning at 6:30 pm. Artwork from the current show is to be picked up from 6:30 to 7:00 pm and new artwork is to be hung at 7 pm. ARTWORK BEING PICKED UP MUST BE SIGNED OUT WITH SOMEONE FROM THE FRANÇOIS DUPUIS TEAM: That would be either Maryse, Mark or Cheryl.
The François Dupuis Centre is an inviting and fitting space for Arteast members to display their works. Each artist will have a maximum of 10 feet of wall space to display two-dimensional pieces of art for sale. Items must be dry and ready to hang. The exhibit space is designed to accept works in a single horizontal line. *Clusters of paintings in vertical groupings cannot be accommodated.*
The centre is also very accessible. It is open seven days a week, specifically from 6:45 am to 9:45 pm, Monday to Friday, 7:45 am to 7:30 pm Saturday and 7:45 am to 6 pm Sunday.
Artists are responsible for all handling and hanging of their artwork. A small step stool is available for use or you may provide your own. An exhibit fee of $20 per artist applies. Please refer to Arteast’s website for forms and regulations. Artwork without proper hanging hardware will, unfortunately, not be accepted. Please refer to rule #4 for more details.
Reserve your space today!
The François Dupuis team
*********************************************************************************
Appel aux artistes - centre récréatif François Dupuis
L’équipe d’Arteast du Centre récréatif François Dupuis lance un appel aux artistes pour les quatre prochaines expositions décrites comme suit:
1. “Le printemps dans l'air 2018 ” - 12 mars au 14 mai, 2018
2. " Couleurs d'été 2018 " - 14 mai au 16 juillet, 2018
3. “En pleine floraison 2018 ” – 16 juillet au 17 septembre, 2018
4. “Rhapsodie d’automne 2018 “ – 17 septembre au 12 novembre, 2018
N.B. L’espace ne peut accommoder que 4 artistes en même temps, avec 4 ou 5 tableaux par artiste, selon leurs dimensions.
Envoyez votre demande par courriel à : francoisdupuis@arteastottawa.com avant le 14 novembre, 2017. Le décrochage des tableaux débute à 18h30. Les tableaux de l’expo en cours doivent être repris entre 18h30 et 19h en prenant soin de signer une feuille en présence de Maryse, Mark ou Cheryl.
Le Centre récréatif François Dupuis fournit un espace intéressant pour exposer les tableaux du groupe Arteast. Chaque artiste dispose d’un espace de 10 pieds pour exposer des tableaux à vendre. Les items doivent être secs et prêts à accrocher. L’espace dispose d’une seule ligne horizontale pour les œuvres. (Les œuvres ne peuvent pas être superposées à la verticale).
Le Centre est très accessible: ouvert sept jours /semaine, du lundi au vendredi de 6h45 à 21h45; le samedi de 7h45 à 19h30; le dimanche de 7h45 à 18h.
Les artistes sont responsables de l’accrochage. Un marche-pied est disponible ou vous pouvez apporter le vôtre. Les frais par artiste sont de 20$. Référez au site web d’Arteast pour les règlements et le formulaire. Les tableaux doivent avoir les bons crochets pour l’accrochage ou ne seront pas acceptés. Référez-vous au règlement numéro 4.
Réservez votre espace dès maintenant!
L’équipe de François Dupuis
5. Kanata Civic Gallery Announcement
The Kanata Civic Gallery will be jurying for new members in early Jan. 2018.
The DEADLINE FOR SUBMISSION IS DEC.1, 2017.
For information, please go to www.kanatagallery.ca and click on ARTISTS SUBMISSION.
Anne Remmer Thompson, Jurying Facilitator
6. AOE Announcements
OPPORTUNITIES FOR MEMBERS 10 | OCCASIONS POUR LES MEMBRES
http://mailchi.mp/artsoe/opportunities-for-members-april-13-occasions-pour-les-membres-le-13-avril-2556841?e=3f62ba61fa
INVITATION : Help chart the future of Ottawa’s cultural sector | Aider à définir les orientations futures du secteur culturel d’Ottawa
http://mailchi.mp/artsoe/invitation-help-chart-the-future-of-ottawas-cultural-sector-aider-dfinir-les-orientations-futures-du-secteur-culturel-dottawa?e=3f62ba61fa
Here's How SpaceFinder Ottawa Works for You
http://mailchi.mp/artsoe/spacefinder-ottawa-its-easy-to-list-your-space-2556805?e=3f62ba61fa
7. Sponsors’ Announcements
DeSerres
Find your first and best choices.
http://view.communications.deserres.ca/?qs=2204e22fb5ba5a18b8c2b2db86265f9bb6fafedb60c3191da9af4b6aee1f5d708ececb28f365ca6580c35651d8534d6f32e8d37dc92bcdae64377bded8b25c784286bb5bb6064d3c
Treat your little artists!
http://view.communications.deserres.ca/?qs=149684598569094111c5c1526637ba8ca8bec8ccfd4cce91973b163e536c3b9c5ce1cff0f0d7926b5cdc82f464b24cb4a6ff27b247f7fb0a6249b897c5a213636b4e8c9aa5d56b4e
Trouvez. Donnez. Économisez.
https://www.deserres.ca/en/?utm_medium=email&utm_source=infolettre-deserres&utm_campaign=header
For information, please go to www.kanatagallery.ca and click on ARTISTS SUBMISSION.
Anne Remmer Thompson, Jurying Facilitator
6. AOE Announcements
OPPORTUNITIES FOR MEMBERS 10 | OCCASIONS POUR LES MEMBRES
http://mailchi.mp/artsoe/opportunities-for-members-april-13-occasions-pour-les-membres-le-13-avril-2556841?e=3f62ba61fa
INVITATION : Help chart the future of Ottawa’s cultural sector | Aider à définir les orientations futures du secteur culturel d’Ottawa
http://mailchi.mp/artsoe/invitation-help-chart-the-future-of-ottawas-cultural-sector-aider-dfinir-les-orientations-futures-du-secteur-culturel-dottawa?e=3f62ba61fa
Here's How SpaceFinder Ottawa Works for You
http://mailchi.mp/artsoe/spacefinder-ottawa-its-easy-to-list-your-space-2556805?e=3f62ba61fa
7. Sponsors’ Announcements
DeSerres
Find your first and best choices.
http://view.communications.deserres.ca/?qs=2204e22fb5ba5a18b8c2b2db86265f9bb6fafedb60c3191da9af4b6aee1f5d708ececb28f365ca6580c35651d8534d6f32e8d37dc92bcdae64377bded8b25c784286bb5bb6064d3c
Treat your little artists!
http://view.communications.deserres.ca/?qs=149684598569094111c5c1526637ba8ca8bec8ccfd4cce91973b163e536c3b9c5ce1cff0f0d7926b5cdc82f464b24cb4a6ff27b247f7fb0a6249b897c5a213636b4e8c9aa5d56b4e
Trouvez. Donnez. Économisez.
https://www.deserres.ca/en/?utm_medium=email&utm_source=infolettre-deserres&utm_campaign=header
No comments:
Post a Comment