French translation following further down.
The Arteast Team at the François
Dupuis Recreation Centre would like to issue a call for art for the
next 3 exhibits as described below. This exhibit space can only
accommodate 4 artists at a time, showing 4 to 5 pieces depending on
the artworks' size
1. “Spring Awakenings” March
16th to May 19th, 2015
2. New Members show information to
come in the near future!
3. "Songs of Summer" July
20th to September 21st, 2015
Please email
francoisdupuis@arteastottawa.
The François Dupuis Centre is an
inviting and fitting space for Arteast members to display their
works. Each artist will have a maximum of 10 feet of wall space to
display two-dimensional pieces of art for sale. Items must be dry and
ready to hang. The exhibit space is designed to accept works in a
single horizontal line. *Clusters of paintings in vertical groupings
cannot be accommodated.*
The centre is also very accessible. It
is open seven days a week, specifically from 6:45 am to 9:45 pm,
Monday to Friday, 7:45 am to 7:30 pm Saturday and 7:45 am to 6 pm
Sunday.
Artists are responsible for all
handling and hanging of their artwork. A small step stool is
available for use or you may provide your own. An exhibit fee of $20
per artist applies. Please refer to Arteast’s website for forms
and regulations. Artwork without proper hanging hardware will,
unfortunately, not be accepted. Please refer to rule #4 for more
details.
Reserve your space today!
The François Dupuis team
L’équipe
d’Arteast du Centre récréatif François Dupuis lance un appel aux
artistes pour les trois prochaines expositions décrites comme suit:
1. L’arrivée du
printemps du 16 mars au 19 mai 2015
2. Expo pour les
nouveaux membres information à venir
3. Chants de
l’été du 20 juillet au 21 septembre 2015
N.B. L’espace ne
peut accommoder que 4 artistes en même temps, avec 4 ou 5 tableaux
par artiste, selon leurs dimensions.
Envoyez votre
demande par courriel à : francoisdupuis@arteastottawa.
Le
décrochage des tableaux débute à 18h30. Les tableaux de l’expo
en cours doivent être repris entre 18h30 et 19h en prenant soin de
signer une feuille en présence de Doreen, Mark ou Maryse.
Le Centre récréatif
François Dupuis fournit un espace intéressant pour exposer les
tableaux du groupe Arteast. Chaque artiste dispose d’un espace de
10 pieds pour exposer des tableaux à vendre. Les items doivent être
secs et prêts à accrocher. L’espace dispose d’une seule ligne
horizontale pour les œuvres. (Les œuvres ne peuvent pas être
superposées à la verticale).
Le Centre est très
accessible: ouvert sept jours /semaine, du lundi au vendredi de
6h45 à 21h45; le samedi de 7h45 à 19h30; le dimanche de 7h45 à
18h.
Les
artistes sont responsables de l’accrochage. Un marche-pied est
disponible ou vous pouvez apporter le vôtre. Les frais par artiste
sont de 20$. Référez au site web d’Arteast pour les règlements
et le formulaire. Les tableaux doivent avoir les bons crochets pour
l’accrochage ou ne seront pas acceptés. Référez-vous au
règlement numéro 4.
Réservez votre
espace dès maintenant!
L’équipe de
François Dupuis
